Prevod od "али ко" do Slovenački

Prevodi:

ampak kdo

Kako koristiti "али ко" u rečenicama:

Али ко ће седети на мом трону?
Ampak, kdo bo na prestolu namesto mene?
Али ко је онда променио сијалицу у кухињи?
Ljubi bog. Kdo je potem zamenjal žarnico v kuhinji?
Жалио бих се, али ко би слушао?
Pritožil bi se, a kdo bi poslušal?
Али ко би желео да је уби је и зашто?
Ampak kdo bi jo hotel ubiti? In zakaj?
Можда сам скренуо са ума, али ко год да сам, још увек сам то ја и нисам убица.
Morda sem res znorel. Vendar kdorkoli že sem, sem še vedno jaz in jaz nisem morilec.
Али, ко те гађао? -Не знам.
Ampak kdo jo je vrgel vate?
Сигуран сам да је код Каре, али ко зна где.
90% sem, da je padel Kari v pest, a kdo ve kje.
Надам се половично али ко то зна?
Upam, da samo 50%, ampak kdo ve?
Знам да си радио целу ноћ, Џек али ко је детектив а ко поручник овде?
Vem, da si delal celo noč Jack ampak kdo je tukaj detektiv in kdo poveljnik?
Изјурио сам напоље, али ко год да је пуцао, нестао је.
Pritekel sem pred hišo, toda morilec je že odšel.
Добар момак, мало напет, али ко није, зар не?
Prijazen možak. Malo napet, toda kdo pa ni, je tako?
Али, ко се жени после месец дана?
Kdo se poroči po mesecu dni?
Али ко су они и што желе?
Ampak kdo so oni, in kaj hočejo?
Али ко је коме заправо веровао?
Ampak kdo je v resnici komu zaupal?
Али ко зна какав је Данзингер.
Toda kdo ve kakšen je Danzinger.
Не, али ко још тако бедевилс Риарио?
Ne. Kdo drug Riariu zadaja tolikšne muke?
Видим најмање 35 убода, али ко зна код оваквих ствари.
Vidim vsaj ducat posameznih znakov udarcev. Odkrito povedano, pri tem... kdo za vraga ve koliko krat?
Извините, али ко је ваша жена?
Oprostite, kdo je vaša žena? Prof.
Али ко, побогу, ноћу купује сирочиће?
Toda kdo za vraga bi kupoval sirote ponoči?
Да ли сте сигурни да је Али ко те је напао и узео рачунар?
Ali ste prepričani, da je Ali, ki vas je napadel in vzel računalnik?
Али ко дође први до мете, изручиће бомбе.
Kdor prvi pride do tarče, izstreli bombe.
43 дана, али ко броји, тачно?
Triinštirideset dni. Ampak kdo sploh odšteva, kajne?
Он је спасао нас, али ко спасава њега?
On je rešil nas, kdo bo pa njega?
То баш није мој фазон, али ко сам ја да судим?
Meni sicer ni všeč, ampak ne bom ti sodil!
Ово не даје много података, али, ко год да је овај Артур био, мора да је био златни стандард ратника.
To nam ne pove veliko, ampak kdorkoli je bil ta Artur, je moral veljati za zlati standard bojevnikov.
0.31014895439148s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?